插画加载中

南北朝 · 鲍照
中庭杂树多
偏为梅咨嗟
问君何独然
念其霜中能作花
露中能作实
摇荡春风媚春日
念尔零落逐寒风
徒有霜华无霜质

南北朝 · 鲍照
中庭杂树多
偏为梅咨嗟
问君何独然
念其霜中能作花
露中能作实
摇荡春风媚春日
念尔零落逐寒风
徒有霜华无霜质
庭院里树木很多,诗人却偏偏为梅花感叹。旁人问他“何独然”,他便答:梅能在霜中开花,露中结果,靠的是经得起寒冷的本性。接着笔锋转向别的树,虽然在春风春日里摇曳好看,遇到寒风却纷纷零落。即使有的也带霜花,若没有耐寒的“霜质”,仍不及梅。诗赞的不是一时艳丽,而是艰难时仍能站住的力量。
庭院里有许多不同的树,我却特别为梅花赞叹。有人问我为什么偏爱它,我想到它能在霜中开花,也能在寒露里结果。别的树在春风春日里摇曳娇美,一遇寒风却容易凋落;纵然也有像霜花般的外表,终究少了梅花真正耐寒的品格。