插画加载中

唐代 · 杜甫
浮云终日行
游子久不至
三夜频梦君
情亲见君意
告归常局促
苦道来不易
江湖多风波
舟楫恐失坠
出门搔白首
若负平生志
冠盖满京华
斯人独憔悴
孰云网恢恢
将老身反累
千秋万岁名
寂寞身后事

唐代 · 杜甫
浮云终日行
游子久不至
三夜频梦君
情亲见君意
告归常局促
苦道来不易
江湖多风波
舟楫恐失坠
出门搔白首
若负平生志
冠盖满京华
斯人独憔悴
孰云网恢恢
将老身反累
千秋万岁名
寂寞身后事
浮云整日飘行,友人却久久不来;连着三个夜晚梦见李白,杜甫便从梦里感到彼此牵挂。梦中的李白临别局促,说路途艰难、江湖风波多,连船都怕翻覆;出门时还搔着白发,像是愧对平生志向。醒后诗人想到京城冠盖满路,偏偏才华出众的友人独自憔悴,于是追问天道何在。末尾说千秋声名只是身后之事,不能抵偿人活着时的孤苦。
浮云整日飘过,远行的你却久久不来。我连着三夜梦见你,觉得你也懂我深切的思念。梦中你告别时总显得局促,一再说来一趟不容易;江湖风浪多,船只恐怕会遇险。你出门时搔着花白的头发,像觉得辜负了平生的志向。京城里达官显贵那么多,只有你这样的人独自憔悴。谁还能说天道公正、疏而不漏?你将近老年,却反遭牵累。纵然千秋万岁留下名声,人身后的事,对眼前的孤苦又有什么用呢?
杜甫听闻李白因事被流放,后来虽遇赦归还,消息却未及时传到杜甫这里。他连夜梦见友人,写下《梦李白二首》。