插画加载中

宋代 · 王禹偁
马穿山径菊初黄
信马悠悠野兴长
万壑有声含晚籁
数峰无语立斜阳
棠梨叶落胭脂色
荞麦花开白雪香
何事吟馀忽惆怅
村桥原树似吾乡

宋代 · 王禹偁
马穿山径菊初黄
信马悠悠野兴长
万壑有声含晚籁
数峰无语立斜阳
棠梨叶落胭脂色
荞麦花开白雪香
何事吟馀忽惆怅
村桥原树似吾乡
诗跟着一匹马走进秋天的山村。开头的“信马悠悠”让脚步放慢,诗人也有闲心听山谷里的晚声、看夕阳中的群峰。“有声”与“无语”相对,山野既有回响,又显得格外安静。再往前,棠梨叶红如胭脂,荞麦花白如雪,颜色之外还添了花香。前六句越写越可爱,末尾却忽然问自己为何惆怅:眼前的村桥和原野上的树,竟像故乡的景物。诗没有把思乡之情说得很满,只让一处似曾相识的风景,悄悄改变了游人的心情。
马儿穿过山间小路,路旁的菊花才刚泛黄。我任它缓缓前行,欣赏山野的兴致久久不散。傍晚的风声与虫鸣在一道道山谷里回响,几座山峰静静立在斜阳中。棠梨的叶子染成胭脂般的红色,纷纷落下;荞麦开着雪一样白的花,送来清香。吟完诗,我怎么忽然有些惆怅?原来前面的村桥和原野上的树,让我想起了故乡。