插画加载中

宋代 · 黄庭坚
痴儿了却公家事
快阁东西倚晚晴
落木千山天远大
澄江一道月分明
朱弦已为佳人绝
青眼聊因美酒横
万里归船弄长笛
此心吾与白鸥盟

宋代 · 黄庭坚
痴儿了却公家事
快阁东西倚晚晴
落木千山天远大
澄江一道月分明
朱弦已为佳人绝
青眼聊因美酒横
万里归船弄长笛
此心吾与白鸥盟
公事刚办完,诗人就倚着快阁,望见晚晴中落叶的群山和月光照着的澄江。前两联从案头的琐事一下推开到远山长天,胸口像也跟着开阔。后两联又转回内心:懂自己的人难寻,只有美酒还能换来一时好心情;他想乘船远去,吹着长笛,与白鸥相伴。“朱弦”与“白鸥”一前一后,从知音难遇写到向往自由,江上月色因此不只是风景。
我像个笨拙的人,终于办完了官府的事务,便在傍晚晴朗的快阁上倚栏远望。山间落叶飘尽,千山背后天空显得格外辽阔;一道清江映着明月,水色澄明。
琴上的红弦仿佛已为知音而断,只对美酒还肯露出欢喜的眼神。真想乘船远行万里,吹响长笛,和江上的白鸥结下相伴的约定。