插画加载中
两汉 · 佚名
涉江采芙蓉
兰泽多芳草
采之欲遗谁
所思在远道
还顾望旧乡
长路漫浩浩
同心而离居
忧伤以终老
诗词赏析
诗一开始有江水、荷花和芳草，画面清新；一句“采之欲遗谁”，却把采花人的心事带了出来。想送的人在远方，花拿在手里，路却太长。回头望故乡，仍只有漫长的道路，末两句便从眼前的花转到两人虽心意相通、却分隔两地的忧伤。美丽的花没有减轻思念，反让不能相赠的遗憾更加分明。
诗意
我渡过江水采摘荷花，水泽边长满芬芳的花草。这朵花想送给谁呢？我思念的人正在遥远的路途那边。
回头望向故乡，只见归路漫长无尽。两个人心意相通，却不能住在一起；这样的离别，使人带着忧伤慢慢老去。
词语小解
- 芙蓉：荷花。
- 兰泽：长着香草的水泽。
- 遗：赠送，读 wèi。
- 还顾：回头看。
- 浩浩：形容道路遥远无尽。
- 同心：心意相通。